martes, 11 de marzo de 2014

...SPRING IS HERE!


[ENG] It seems like spring is suddenly here so we've decided to meet with Las Niñas Antiguas at a park and it's been really wonderful.Today it's been a crowded one, with seven of us and Gemma from Fer i Desfer and Paula from Tres Pompones. As usually, we brought quite a lot of food (muffins, brownies and cupcakes) and some homemade juices...lovely. But what was not as usual is that we've worked quite a lot! Amazing.
Beth said she had a surprise for us... Trap - Art for everyone! Such a cool present. So we spent the morning crocheting phone cases and tiny baskets thanks to Trap - Art.
It has been such a long time since the last time we meet but hopefuly with the good weather we'll see each other much more from now on!
[CAT] Sembla com si la primavera fos de sobte aquí, així que hem decidit quedar amb Las Niñas Antiguas a la Ciutadella i la veritat és que ha estat molt guai. Avui eren com mogollón, set de nosaltres i també ens han acompanyat la Gemma de Fer i Desfer i la Paula de Tres Pompones. Com és habitual hem dut força de menjar (muffins, brownies i cupcakes) i alguns suquets casolans...nyami. El que no és tant habitual és que avui hem treballat i força!.
A sobre, la Beth ens ha dut una sorpresa...cabdells de Trap - Art per totes! Quin regal més guai. Així que algunes estaven fent alfombres, d'altres fundes de telèfon i unes altres un cistellets molt guapets.

Birthday cupcakes!!
Feina i energia...

Segur que està parlant del Japó!




La mano-platito es lo mejor Isa!